故事始(shǐ )自1985,横滨中央署刑事课刑警(jǐng )京极(jí )(🛍)浩介((🤢)唐(táng )泽寿明 饰(shì ))在(zài )执行(háng )任(🌰)务时遭(zāo )遇爆炸而陷入(rù )昏迷,这(⏬)一睡便(biàn )是三十年时间(🚤)。2015年(nián )的一(🤷)天,沉睡良(🕯)久的浩介意外醒来(🚉),睁(🚥)开(kāi )眼(yǎn )(🕌)后发(fā )(📞)现(🎿)这(zhè )个世(🗑)界已经发生了翻天覆地(dì )的巨变。时(🤷)代(dài )的进(jìn )步让他恍(huǎng )如乘坐时光(📯)机而来的古(🖲)代人,曾(céng )经相(🎛)濡以(yǐ )沫(🥎)的妻(💻)子加(jiā )奈(📙)子(和久井映见 饰(shì ))也(👓)不知(zhī )何时另外(⏰)组建了新的(🤷)家庭(🧤)。在(zài )引出一番混(hún )乱后,他被(bèi )年轻(🕐)有为(wéi )的青(qīng )年刑警望月亮(🗳)太((🈁)洼(❕)田正孝 饰)逮(dǎi )捕。在此之后,浩介(jiè )得遇当(⛏)年的后辈和上司(💅),并借助他们(men )(💯)的帮助重归警察队伍。有(🔍)趣的是,他被(bèi )分配成为亮太(tài )(♌)的搭档。 一个是(shì )凭(📐)借热血(🔙)鲁(🌱)莽(mǎng )前冲(chōng )的粗暴大(🔥)叔,一个是(🏓)崇尚智力和科(🕕)技的(👗)新世纪青年,他们将上演怎样的故事呢(ne )?