独来独往的工(gōng )厂女工汉娜(萨拉·波莉(🕋) Sarah Polley 饰(shì )),由于听(tīng )力不(🗼)好而总是戴着助听器。不(🎏)善(❣)交(jiāo )际的她(tā )(📼)在工作上(shàng )一(🐿)直任(🔸)劳任怨,终于在数年(nián )后得到了第一(🛹)个假期。然(rán )而出乎众(🎫)人意料的(🍮)是,一时(🚸)间(jiān )具足无措的(de )(🤯)她居然主(zhǔ )(🔊)动放(⏺)弃了这个难得的机会(📯),自愿(⏯)前(qián )(😞)往一间海(hǎi )上石油钻井(jǐng )平台(🥔),照顾(gù )一(yī )位(wèi )在(zài )事故中被(bèi )严重(🌞)烧伤暂时失(shī )明的男人约瑟夫(fū )(蒂姆(👃)·罗宾(🚻)斯 Tim Robbins 饰)。 与世隔绝(jué )、(🔙)荒凉(liáng )枯(🐖)燥的(🖍)钻井(💣)平台(🚡),两颗饱(🏓)受痛苦(kǔ )往事折(🕕)磨的(de )孤(gū )独(dú )灵(🚻)魂,一段交织(zhī )在秘密与真相间的微(💑)妙(miào )(🎴)亲密关系。在(zài )(🏸)汉娜(nà )的悉心照料下,约(🔬)瑟夫(fū )终于(yú )敞开心扉,与此同时,汉(🏡)娜(nà )也(yě )打破沉默,向他讲述起自己不为人知(🗒)的凄(🐣)惨遭遇。